Category: технологии

Category was added automatically. Read all entries about "технологии".

(no subject)

Совершенно гениальная штука: https://quickdraw.withgoogle.com/

Тебе предлагается нарисовать за 20 секунд заданное нечто (нечто бывает простым типа квадрата или сложным типа animal migration). Ты рисуешь. Тем временем искусственный интеллект пытается угадать, что ты рисуешь.

Понятно, что искусственный интеллект, наверное, перебирает среди относительно небольшого количества заранее известных ему вариантов, но все равно, очень впечатляет, когда он угадывает. И еще больше — когда он рассказывает во время рисования, что он сейчас видит на экране. И вообще он смешной.

(no subject)

Программа-диктофон на Андроиде версий 4.1 и 4.2 сохраняла файлы в формат 3ga.
После обновления до версии 4.3 стала сохранять в формате m4a.

Чудны дела твои!

Церковнославянский в интернете

Ааа, до чего я отстал от жизни! Нынешние технологии, оказывается, уже позволяют создавать html-ные документы с церковнославянскими текстами. А я-то, дурак, думал, что церковнославянский - это удел пэдээфов и специальных шрифтов, установленных на компьютере читателя.

P.S. Но название у тамошнего сайта все равно дурацкое. Библия-центр! Очередной пинок по падежной системе.

Светлое будущее

Пришло письмо о том, что 30-го сентября ожидается бесплатная виртуальная конференция для переводчиков. Темы там, в основном, деловые (типа как подороже продаться и чем человеку помогает машинный перевод), а потому не слишком интересные. Но интересен сам подход. Виртуальная конференция, елки-палки! Бесплатная. Не надо никуда ехать, не надо отрываться от домашней жизни - вышел в интернет - и вуаля.

Я погуглил и проверил эту вуалю (в том году проводилась похожая конференция, и ее материалы все еще висят в сети, хотя доступ к ним неудобен - нужна регистрация). Оказалось - очень здорово! Выглядит это следующим образом:




То есть эта штука гораздо интерактивнее обычной видео- или аудиозаписи доклада (а даже просто запись с выкладыванием ее в интернет - это уже квантовый скачок по удобству).

Другая технологически замечательная штука - это (почему-то, правда, прекратившееся) "Сноб-шоу":



гость сидит в специальной студии журнала, модератор - поблизости за компьютером, а остальные участники подключаются из дома или с работы по всяким скайпам. Потом все это режется и монтируется. Очень практично!

Когда же, наконец, это выльется в массы?

Проверка на роботность

Как-то раз один сайт, чтобы проверить, не робот ли я, предложил мне ответить на «человеческий» вопрос. В смысле, на вопрос, который роботы не понимают. Звучал он примерно так: «How many fingers does a human have?» Первый импульс был написать — двадцать; потом я вспомнил, что на ногах не fingers, и написал десять. Шиш! Пять, господа! У хьюмана, оказывается, пять фингеров!

И кто после этого из нас робот?