Andrey (azangru) wrote,

Не помню, вешал ли я это сюда. Может быть и вешал:

If you say octopuses, you can continue to do so without fearing you are an ignorant slob. If you say octopi, you can continue to do so, but realise you have no grounds to tell people who say octopuses that they are ignorant slobs.

Это прямо мой девиз лингвистического пофигизма (иначе говоря, толерантности), который я обожаю у мерриамовцев.

Если бы все проблемы решались так же!

  • (no subject)

    Just discovered this show (very nice, thanks Bret Weinstein), and of course, as expected, whoever was translating the title into Russian didn't have…

  • (no subject)

    This is a section from Uncle Bob's book that I find particularly bonkers. It is about the daily standup ritual: Standup Meetings Over the years,…

  • (no subject)

    I am sure he meant endothelial. Only not in the sense that Sars-Cov2 is an endothelial virus; but that full-blown covid is an endothelial disease, as…

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.