Andrey (azangru) wrote,
Andrey
azangru

Хм, а мне говорили, что в советской типографике не было принято курсивить написанные латиницей слова в составе русского текста. Видимо, издательство "Мир" придерживалось других правил. Вот кусок из хэрриотовского сельского ветеринара:


Ну и с латынью здесь напутали, но это даже привычно :-)

ПыСы: Кстати, а еще верстальщики говорят, что курсив обычно захватывает примыкающие знаки препинания, а здесь запятая после клостридии отчего-то не закурсивлена. Или тогда не было курсивных запятых?..
Subscribe

  • (no subject)

    "This session has been cancelled..."

  • (no subject)

    Sanjay Gupta: "Even if you've already had covid, you still need to get vaccinated" Is this the party line now? Not "if you've already had covid,…

  • (no subject)

    Someone has montaged together short clips from a Labour party conference held in 2019. Boris Johnson hadn't yet won the election, and Brexit was…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment