Andrey (azangru) wrote,
Andrey
azangru

Хм, а мне говорили, что в советской типографике не было принято курсивить написанные латиницей слова в составе русского текста. Видимо, издательство "Мир" придерживалось других правил. Вот кусок из хэрриотовского сельского ветеринара:


Ну и с латынью здесь напутали, но это даже привычно :-)

ПыСы: Кстати, а еще верстальщики говорят, что курсив обычно захватывает примыкающие знаки препинания, а здесь запятая после клостридии отчего-то не закурсивлена. Или тогда не было курсивных запятых?..
Subscribe

  • (no subject)

    To the future me: I keep returning in my mind to the simple idea in this talk about containing React component's logic in a custom hook and having a…

  • (no subject)

    I've been listening to The Boys produced by the Graphic Audio. Better than the film; more irreverent; the Butcher character is even more profane and…

  • (no subject)

    I don't think I was even taught about the Holocaust in school. If I was, it probably was just a footnote somewhere. History wasn't among my favorite…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment