Andrey (azangru) wrote,

Про отсутствие редактуры

и мерзкое издательство «Шпрингер»:

Во-первых, какого хрена название компании (gentra) писать с маленькой буквы? Пока она существовала, она писалась с большой.
Во-вторых, в 2006 году компанию Gentra поглотила компания Qiagen. А цитируемый текст взят из книжки 2009 года — три года спустя. Какого хрена было не проверить?

Recent Posts from This Journal

  • (kein Thema)

    Someone's comment on Twitter reminded me how differently we interpret what we experience: My impression from that interview was that Yuri was…

  • (kein Thema)

    Via Twitter. From the book The Gray Lady Winked, photographed by Michael Shermer: Here's the tweet that the paragraph references (took a while…

  • (kein Thema)

    To unscramble an egg, by the way, would be a closer idiomatic parallel to ungrinding ground meat, and in spite of Julia Ioffe, is just as dark, blunt…

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.