Andrey (azangru) wrote,


A wizened old guard was up by the ticket barrier...
Умудренный опытом контроллер, стоявший у барьера...

Ого, подумал я, увидев эту фразу в интернете, — я, конечно, понимаю, что Гарику у нас сильно не повезло, но неужели с корректорами тоже? Проверил — нет, кажись это все-таки народное творчество. Но вот тут, на каком-то руслит.нете это народное творчество выдают за подлинный росмэновский продукт.

Росмэну-то, конечно, так и надо, но вот читающую публику напрасно в заблуждение вводят. И еще напраснее Корпус это народное творчество скушал и проиндексировал.

  • (без темы)

    This is one other lesson that I haven't learnt in time, and that I am afraid might bite me, hard. We are using Jest, mocking module dependencies left…

  • (без темы)

    Is concurrent mode a failed promise already?

  • (без темы)

    I've never watched a long conversation with Jay Bhattacharya before — only his occasional quick appearances on mainstream news. This conversation…

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.