Andrey (azangru) wrote,
Andrey
azangru

О немецкой пунктуальности, или лекарство от стереотипов (часть II)

А вот что рассказывает некто И. И. Лелис в статье о синдроме Элерса—Данло:



Гиперэластичность кожи, т. е. один из симптомов этого синдрома еще в 1688 г. описал голландский хирург van Meckeren: «В 1657 г. при участии высокочтимых профессоров знаменитой медицинской академии Лейдена и частнопрактикующих врачей Амстердама... мы наблюдали в нашей больнице 23‑летнего испанца Георгия Альбеса, который захватывал левой рукой свою кожу плеча и груди правой стороны и растягивал ее до области рта. Каждой рукой растягивал он кожу своего подбородка, вначале вниз до груди, как бороду, после этого поднимал кожу вверх до макушки, так что мог закрыть этой кожей оба глаза. Как только он опускал кожу, она сокращалась и принимала нормальный вид. Таким же образом он растягивал кожу в области правого колена вверх или вниз на поларшина; при опускании она быстро возвращалась в нормальное положение». Ван Мекерен нарисовал этого больного (рис. 3). Steiner в руководстве Jadasson* утверждает, что гиперэластичную кожу впервые описал Белл в 1826 г. и, что самое удивительное, — у 23‑летнего испанца Георгия Альбеса. Далее по Штейнеру (или Беллу) выходит, что этот злосчастный испанец в 1826 г. проделал со своей кожей те самые головокружительные трюки, которые он же 170 лет назад демонстрировал ван Мекерену и профессорам Лейдена. Конечно, Штейнер допустил досадную ошибку: приоритет в описании гиперэластичной кожи принадлежит ван Мекерену.


___________
*) Это уже Лелисова ошибка — Jadassohn его фамилия.
Subscribe

  • (no subject)

    Via Twitter. From the book The Gray Lady Winked, photographed by Michael Shermer: Here's the tweet that the paragraph references (took a while…

  • (no subject)

    To unscramble an egg, by the way, would be a closer idiomatic parallel to ungrinding ground meat, and in spite of Julia Ioffe, is just as dark, blunt…

  • (no subject)

    Thought of this phrase today for some reason, then thought whether it exists in English (putting toothpaste back into the tube came to mind), then…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments