Andrey (azangru) wrote,
Andrey
azangru

Песнь лингвиста

Г О. Винокур:

Ниже привожу исполненную мной 2/II 1920 песнь лингвиста на 13 языках.

[Русский]: «Что за счастье, что за счастье любить дочку, любить дочку пастора. О ты прекрасна, о ты прелестна, о ты прекрасна дочка пастора»







Из этого документа видно, по крайней мере, что по-древнерусски (3) Григорий Осипович изъяснялся гораздо правильнее, чем по-новоанглийски (9).
Subscribe

  • (no subject)

    com-petere со-ревновать-ся

  • (no subject)

    Someone is actually running a youtube ad campaign targeting React developers with a course on becoming a UI architect: The site that the ad…

  • (no subject)

    A beautiful cartoon on the front page of The Week:

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments