Andrey (azangru) wrote,
Andrey
azangru

Полная дерида

Словарное слово различение [difference] от неографизма различание [differаnce] отличает «всего» одна буква, причем очевидная глазу, но незаметная на слух...
(Виктор Мазин о переводах Дерриды)

Различение незаметно отличается на слух от различания! Матерь божья! Да сделали бы какое-нибудь отличие и атличие!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments