July 31st, 2019

(no subject)



I pronounce it as rhyming with thumb, but I have recently heard several people pronounce it /injum/, as the first two syllables of enumerable.

(no subject)

A fragment of an article (translated, I think, by someone in RIA Novosti):



Original:



I have no idea whether Pitt’s character is really an arch-villain, but it seems far more probable that the translator didn’t know that a badass is not necessarily bad.