August 28th, 2012

Стивен Фрай о компьютерах



Помимо всего прочего вот это хорошо (5:54) "Certainly, compared to al my friends I would be considered a hacker. Whenever my friends have any problems with their computers, either macs or pcs, I'm usually the one who is called to help them out. It's amazing, as you know, how dumb some people are."

Йот

В очередной раз умилился различению в использовании английских артиклей a и an. Мне обычно надо прилагать некоторое интеллектуальное усилие, чтобы думать о йотированной гласной как о состоящей из согласного и гласного, а англичане на уровне коллективного языкового бессознательного сообразили, что "ю" начинается с йота, и предшествующий ему "an" вызывал бы столкновение согласных.