February 1st, 2011

Эрратология

Вот почему ужасно не люблю смешенья языков:



Зачем, казалось бы?

Или близкий случай, где смешенья языков избежать было нельзя: Ницше их уже намешал, — но внимательно читать-то написанное можно!



И нет, это не случайная описка: она повторяется в нескольких книгах автора и я слышал, как автор произносит это слово. Эссе!