May 28th, 2010

Ночные мысли

Интересно, существительное "сотоварищ" развилось само по себе или из-за переосмысления фразы "со товарищи"?

Лингвисты

Падежное примыкание по формальному признаку совпадает с управлением (зависимая форма косвенного падежа). Но в отличие от управления отношения при падежном примыкании носят конкретный характер, создаются самой падежной (предложно-падежной) формой. Это семантические падежи, по Е. Куриловичу. Например: предложно-падежная форма у дороги имеет пространственное значение, которое проявляется при присоединении этой словоформы к любому слову: остановиться у дороги, дом у дороги; предложно-падежная форма от ожога имеет значение причинное, которое проявляется в сочетании этой словоформы с разными словами: страдать от ожога, боль от ожога.
(Из одной полубестолковой книжки)

Интересно, в словосочетании "вылечиться от ожога" форма "от ожога" продолжает, согласно автору, иметь "значение причинное"?