February 18th, 2009

Согласно чего?

Щерба, "О частях речи в русском языке":

Далее мы имеем группу частиц, соединяющих два слова или две группы слов в одну синтагму (простейшее синтаксическое целое) и выражающих отношение "определяющего" к "определяемому". Они называются предлогами, формальным признаком которых в русском языке является управление падежом. Сюда, конечно, подходят и такие слова, как согласно (согласно вашему предписанию, а в канцелярском стиле вашего предписания).

Любопытно, что Щерба не считает форму "согласно чего" ошибкой - он считает ее допустимой принадлежностью бюрократического стиля. Еще было бы интересно понять, чем вообще вызвано такое управление? Откуда оно взялось?