May 11th, 2008

Работали ведь люди!

Посылая Жуковскому экземпляр "Мертвых душ", Гоголь, в числе прочего, просит в письме:

"Не читайте без карандаша и бумажки, и тут же на маленьких бумажных лоскутках пишите свои замечанья. Потом, по прочтении каждой главы, напишите два-три замечанья вообще обо всей главе. Потом о взаимном отношении всех глав между собою и потом, по прочтении всей книги, вообще обо всей книге, и все эти замечания, и общие и частные, соберите вместе, запечатайте в пакет и отправьте мне".

Вот ведь редакторы были :-)