Andrey (azangru) wrote,
Andrey
azangru

Собака беспамятная

Стал сегодня вспоминать прочитанную когда-то байку — и не могу вспомнить. Про скупого редактора помню, про Брокгауза и Ефрона помню, про обозленных студентов помню, про статью в энциклопедии помню, а соль байки никак не вспоминается. Пришлось лезть в Яндекс. Оказалось, что соль — как раз в дырявой памяти. Для излечения которой я и копирую байку в дневник.

Известен случай, когда студенты университета (которым заказывали переводы и написание незначительных статей) решили отомстить редакции за низкую оплату их труда и плохую работу редактора, восклицавшего «Ах, я собака безпамятная!» — в ответ на напоминания о задерживаемой оплате. Результатом чего стала такая статья: «Безпамятная собака — собака жадная до азартности».

(вариантов этой офольклорившейся байки много; я взял текст из предисловия к переизданному Брокгаузу)
Subscribe

  • (no subject)

    (retweeted by a developer) How does she interpret what she has highlighted — "unlawful blocking of a public street" — as "pedestrians whose…

  • (no subject)

    Google has finally become ready to promote its Lit ecosystem properly. I thought they were going make their announcements at the coming Google IO;…

  • (no subject)

    Is it ... Bill Maher? Is he, in the penetrating eyes of this insightful lady, the emblem of white supremacy now? The comments to the tweet say it…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments