Боярин Орша. Стихи:
"Ты слушать исповедь мою
Сюда пришел! - благодарю."
без изменений перекочевали во "Мцыри".
Стихи же
"Взглянуть на пышные поля,
Узнать, прекрасна ли земля,
Узнать, для воли иль тюрьмы
На этот свет родимся мы!"
перекочевали туда же с незначительными изменениями.
Ну и там много еще такого.