Andrey (azangru) wrote,
Andrey
azangru

Inside is the typical translatese cud (*); but I applaud and salute the courage of whoever decided to make this into the title:



For comparison, this, I believe, is the original:




*) The table of contents alone shows how consistent the author is with his term, and how erratic the translator:



vs

Subscribe

  • (no subject)

    com-petere со-ревновать-ся

  • (no subject)

    Someone is actually running a youtube ad campaign targeting React developers with a course on becoming a UI architect: The site that the ad…

  • (no subject)

    A beautiful cartoon on the front page of The Week:

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments