Andrey (azangru) wrote,

LOL. Can't have gender bias in translation:

A Scalable Approach to Reducing Gender Bias in Google Translate

To be honest, I initially thought from the title of the article that this is going to be about the singular they when translating gendered pronouns from less enlightened languages into English. But from the screenshots in the linked article (I only skimmed through it, didn't read), it looks that it's about mistranslations rather than gender biases.

  • (no subject)

    Bret talks to Peter McCormack — a British journalist focusing mostly on Bitcoin — about his conversation with Pierre Kory and his convictions about…

  • (no subject)

    New Dell Precision models ending in 60 (5560, 5760, 7560, 7760) have just been released; and yes, they come with an option of pre-installed Ubuntu. I…

  • (no subject)

    Unbelievable! At the same time, Google is all like, don't use localStorage, its api is synchronous and therefore blocking; use indexedDB instead:

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.