Andrey (azangru) wrote,

A translation of course is incapable of carrying over the intonation, the anger, the pauses of the speakers in any meaningful way. It averages out the speech, and thus improves on the original, making these two sound somewhat less idiotic.

(also, couldn't find the longer translated version, parts of which have been included in the video on the BBC page)

  • (no subject)

    com-petere со-ревновать-ся

  • (no subject)

    Someone is actually running a youtube ad campaign targeting React developers with a course on becoming a UI architect: The site that the ad…

  • (no subject)

    A beautiful cartoon on the front page of The Week:

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.